Information about the word met achterlating van (Dutch → Esperanto: postlase de)

Maar als hij hem zo haatte, waarom probeerde hij er dan niet van af te komen of waarom vertrok hij niet met achterlating van de ring?