Information about the word inlijven (Dutch → Esperanto: aneksi)

Synonym: annexeren

Part of speechverb
Pronunciation/ˈɪnlɛi̯və(n)/
Hyphenationin·lij·ven

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) lijf in(ik) lijfde in
(jij) lijft in(jij) lijfde in
(hij) lijft in(hij) lijfde in
(wij) lijven in(wij) lijfden in
(jullie) lijven in(jullie) lijfden in
(gij) lijft in(gij) lijfdet in
(zij) lijven in(zij) lijfden in
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) inlijve(dat ik) inlijfde
(dat jij) inlijve(dat jij) inlijfde
(dat hij) inlijve(dat hij) inlijfde
(dat wij) inlijven(dat wij) inlijfden
(dat jullie) inlijven(dat jullie) inlijfden
(dat gij) inlijvet(dat gij) inlijfdet
(dat zij) inlijven(dat zij) inlijfden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
lijf inlijft in
Participles
Present participlePast participle
inlijvend, inlijvende(hebben) ingelijfd

Usage samples

Dat Oekraïense schiereiland werd in maart door Rusland ingelijfd.
In het begin van de 3e eeuw voor Christus lijfde Carthago Sicilië in maar verloor het al snel weer.
Omdat er nu olie en goud in Essequibo is gevonden, wil Venezuela ons inlijven.

Translations

Afrikaansannekseer
Catalanannexar; annexionar
Englishannex; incorporate
Esperantoaneksi
Faeroeseinnlima
Germanannektieren; einverleiben; anfügen; beifügen; anhängen; sich einverleiben
Portugueseanexar; incorporar a
Saterland Frisianannektierje
Spanishanexar; anexionar
West Frisiananneksearje; ynliivje