Information about the word optrekken (Dutch → Esperanto: konstrui)

Synonyms: aanleggen, bouwen

Part of speechverb
Pronunciation/ˈɔptrɛkə(n)/
Hyphenationop·trek·ken

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) trek op(ik) trok op
(jij) trekt op(jij) trok op
(hij) trekt op(hij) trok op
(wij) trekken op(wij) trokken op
(jullie) trekken op(jullie) trokken op
(gij) trekt op(gij) trokt op
(zij) trekken op(zij) trokken op
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) optrekke(dat ik) optrokke
(dat jij) optrekke(dat jij) optrokke
(dat hij) optrekke(dat hij) optrokke
(dat wij) optrekken(dat wij) optrokken
(dat jullie) optrekken(dat jullie) optrokken
(dat gij) optrekket(dat gij) optrokket
(dat zij) optrekken(dat zij) optrokken
Imperative mood
Singular/PluralPlural
trek optrekt op
Participles
Present participlePast participle
optrekkend, optrekkende(hebben) opgetrokken

Usage samples

Het hout, waarvan dit gebouw was opgetrokken, was nieuw.
Waartoe dat bouwwerk eens opgetrokken was, kon ik niet beoordelen.

Translations

Afrikaansbou
Albaniankonstruktoj
Catalanconstruir
Danishbygge; konstruere
Englishbuild; construct
English (Old English)atimbran; getimbran
Esperantokonstrui
Faeroesebyggja; gera; smíða
Finnishrakentaa
Frenchbâtir; construire; poser
Germanbauen; aufbauen; erbauen; konstruieren; errichten; anlegen; bauen lassen
Hungarianépít
Icelandicbyggja; smíða
Italiancostruire
Latinedificare
Luxemburgishbauen
Norwegianbygge
Papiamentokonstruí
Polishbudować
Portugueseconstruir; edificar; erigir
Romanianconstrui; înălța
Russianвозводить
Saterland Frisianapbaue; baue; konstruierje
Scotsbig
Spanishconstruir; edificar; redactar
Srananbow
Swedishbygga
Thaiก่อ; สร้าง
West Frisiankonstruearje; bouwe