Information about the word uiteenlopen (Dutch → Esperanto: diverĝi)

Synonym: divergeren

Part of speechverb
Pronunciation/œˈtenlopə(n)/
Hyphenationuit·een·lo·pen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(wij) lopen uiteen(wij) liepen uiteen
(jullie) lopen uiteen(jullie) liepen uiteen
(gij) loopt uiteen(gij) liept uiteen
(zij) lopen uiteen(zij) liepen uiteen
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat wij) uiteenlopen(dat wij) uiteenliepen
(dat jullie) uiteenlopen(dat jullie) uiteenliepen
(dat gij) uiteenlopet(dat gij) uiteenliepet
(dat zij) uiteenlopen(dat zij) uiteenliepen
Participles
Present participlePast participle
uiteenlopend, uiteenlopende(zijn) uiteengelopen

Translations

Englishdiverge
Esperantodiverĝi; malkonverĝi
Germanauseinander gehen; divergieren; auseinander laufen; voreinander abweichen
Portuguesedivergir
Spanishdivergir