Information about the word bedoelen (Dutch → Esperanto: celi)

Synonyms: doelen, het gemunt hebben op, het voorzien hebben op, menen

Part of speechverb
Pronunciation/bəˈdulə(n)/
Hyphenationbe·doe·len

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) bedoel(ik) bedoelde
(jij) bedoelt(jij) bedoelde
(hij) bedoelt(hij) bedoelde
(wij) bedoelen(wij) bedoelden
(jullie) bedoelen(jullie) bedoelden
(gij) bedoelt(gij) bedoeldet
(zij) bedoelen(zij) bedoelden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) bedoele(dat ik) bedoelde
(dat jij) bedoele(dat jij) bedoelde
(dat hij) bedoele(dat hij) bedoelde
(dat wij) bedoelen(dat wij) bedoelden
(dat jullie) bedoelen(dat jullie) bedoelden
(dat gij) bedoelet(dat gij) bedoeldet
(dat zij) bedoelen(dat zij) bedoelden
Participles
Present participlePast participle
bedoelend, bedoelende(hebben) bedoeld

Usage samples

U bedoelt de belendende percelen.
Begrijp je wat ik bedoel?
Ik had het als compliment bedoeld.
Zijn lofprijzing is overigens—dit kan u helpen—niet voor u bedoeld.
Wat zou de markies toch bedoeld hebben?

Translations

Afrikaansteiken; mik vir
Catalanapuntar; aspirar a
Danishsigte
Englishmean
Esperantoceli
Frenchavoir pour but; viser
Germanabsehen; bezwecken; trachten nach; zielen; anvisieren; visieren; aufs Korn nehmen; abzielen auf; hinzielen auf; hinauswollen auf; es abgesehen haben auf; streben nach
Low Germanmeynen; bedolen
Luxemburgishmengen
Papiamentointenshoná
Portugueseapontar; mirar; tender; ter em vista; ter por fim; visar a
Saterland Frisianousjo; trachtje ätter
Spanishapuntar a; aspirar a; querer decir