Information über das Wort ogenblik (Niederländisch → Esperanto: momento)

Synonyme: moment, oogwenk, tel, tijdstip, wip

WortartSubstantiv
Aussprache/ˈoɣə(m)blɪk/
Trennungogen·blik
Geschlechtsächlich
Mehrzahlogenblikken

Verkleinerungswort
EinzahlMehrzahl
ogenblikjeogenblikjes

Gebrauchsbeispiele

In een ogenblik was het binnenste van het schip leeg en verdrong men zich op de dekken.
Een ogenblik zweeg hij, aangezien hij alle aandacht nodig had voor de steil klimmende weg.
Het was een van die ogenblikken waarop de tijd lijkt stil te staan.
Maar op hetzelfde ogenblik voelde hij dat er iemand naar hem keek.
Maar dit duurde maar een ogenblik.
Enkele ogenblikken later voegden zich nog anderen bij hem, die hetzelfde riepen.

Übersetzungen

Afrikaansoomblik
Albanischmoment
Dänischøjeblik
DeutschAugenblick; Moment
Englischinstant; moment
Esperantomomento
Färöerischbil; lítil løta
Finnischhetki
Französischinstant; moment
Katalanischestona; moment
LuxemburgischMoment
Papiamentoinstante; momento; momentu
Polnischchwila; moment
Portugiesischinstante; momento
Rumänischmoment
SaterfriesischMoment; Ogenblik; Oogensleek; Sät
Schwedischmomang; moment; ögonblick
Spanischinstante; momentito; momento
Srananyuruten
Thaiขณะ; เดี๋ยว
Tschechischchvíle; moment; okamžik
Türkischan
Ungarischpillanat
Westfriesischamerij; stuit