Synonyme: beklagenswaard, beklagenswaardig, erbarmelijk
| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Aussprache | /ˈziləx/ |
| Trennung | zie·lig |
| Positive | zielig |
|---|---|
| Komparativ | zieliger |
| Superlativ | zieligst |
| Positive | Komparativ | Superlativ | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predikativ | zielig | zieliger | (het) zieligst, (het) zieligste | |||
| Attributiv | Unbestimmt | Männlicher und weiblicher Mehrzahl | zielige | zieligere | zieligste | |
| Sächlicher Einzahl | zielig | zieliger | zieligst | |||
| Mehrzahl | zielige | zieligere | zieligste | |||
| Bestimmt | zielige | zieligere | zieligste | |||
| Partitiv | zieligs | zieligers | ||||
| Deutsch | erbärmlich; bemitleidenswert; bedauernswert; erbarmungswürdig |
|---|---|
| Englisch | poor; piteous |
| Esperanto | kompatinda |
| Französisch | malheureux; misérable; pauvre |
| Portugiesisch | coitado; lastimável |
| Saterfriesisch | ärbarmelk |
| Spanisch | digno de lástima |