Information über das Wort onheil (Niederländisch → Esperanto: katastrofo)

Synonyme: calamiteit, catastrofe, ramp

WortartSubstantiv
Aussprache/ˈɔnɦɛi̯l/
Trennungon·heil
Geschlechtsächlich
Genitivonheils

Gebrauchsbeispiele

Met een metaaldetector kunt u metalen leidingen opsporen en onheil vermijden.
Mevrouw Kug had zich naar de plaats des onheils gehaast, en ze hief juist haar stokje op toen de trapversiering haar echtgenoot vol op de schedel trof.
Groot onheil zal ons overkomen!

Übersetzungen

Afrikaanskatastrofe; ramp
Dänischkatastrofe
DeutschKatastrophe; Zusammenbruch
Englischcalamity; disaster
Esperantokatastrofo
Französischcatastrophe; désastre
Katalanischcatàstrofe
Lateincatastropha
Papiamentodesaster; kalamidat; katástrofe
Portugiesischcatástrofe
Russischбеда; бедствие
SaterfriesischUnnergong
Schwedischkatastrof
Spanischcatástrofe
Suaheliafa
Tschechischkatastrofa; pohroma
Türkischafet; felaket