Information über das Wort ergens (Niederländisch → Esperanto: ie)

Synonym: hier of daar

WortartAdverb
Aussprache/ˈɛrɣəns/
Trennunger·gens

Gebrauchsbeispiele

Op dat moment sloeg er ergens een torenklok en werd het opeens stil.
Als we eens ergens gingen eten?
Hij ligt ergens bij de grote veenplas.
Staat de brandkast hier ergens?
We weten best wanneer we ergens niet welkom zijn.
Hij is ergens in de buurt.
Er brandt ergens een vuur.

Übersetzungen

Afrikaansêrens; iewers
Albanischdiku; dikund
Dänischnogensteds
Deutschirgendwo
Englischanywhere; somewhere; anyplace; someplace
Esperantoie; iuloke
Färöerischonkustaðni
Finnischjossakin
Französischquelque part
Italienischin qualche luogo
Jamaikanisches Kreolischsomwe
Katalanischen algun lloc
Niederdeutschargens
Polnischgdzieś
Portugiesischalgures
Rumänischoriunde
Russischгде‐нибудь; где‐то
Saterfriesischainewaiens; ainewaine
Schwedischnågonstans; någonstädes
Spanischen algún lugar
Thaiที่ไหน
Ungarischvalahol
Westfriesischearne