Information über das Wort beide (Niederländisch → Esperanto: ambaŭ)

Synonym: allebei

Wortartunbekannte Wortart
Aussprache/ˈbɛi̯də/
Trennungbei·de

Gebrauchsbeispiele

Hij herkende beiden.
Ik moet dus aannemen dat een van u beiden zich vergist heeft.
Er zijn twee manieren, maar geen van beide zijn ze erg goed.

Übersetzungen

Afrikaansaltwee
Dänischbåde; begge
Deutschbeide
Englischboth
Englisch (Altenglisch)begen; buta; butu; ægþer; æghwæþer
Esperantoambaŭ
Färöerischbáðir
Finnischmolemmat
Französischles deux; l’une et l’autre; l’un et l’autre; tous; tous deux; toutes
Griechischαμφότεροι
Isländischbáðir; bæði
Katalanischambdós
Niederdeutschbayde; beyde
Papiamentoambos
Polnischoba; obaj; obie; oboje
Portugiesischambos; as duas; os dois; uma e outra; um e outro
Russischоба; обе
Saterfriesischbee
Schwedischbåda; bägge; vardera; ömse
Spanischambos; entrambos; los dos
Srananalatu
Thaiทั้งคู่; ทั้งสอง
Westfriesischallebeide; beide