Synonym: rijten
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /ˈsxøːrə(n)/ |
Trennung | scheu·ren |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) scheur | (ik) scheurde |
(jij) scheurt | (jij) scheurde |
(hij) scheurt | (hij) scheurde |
(wij) scheuren | (wij) scheurden |
(jullie) scheuren | (jullie) scheurden |
(gij) scheurt | (gij) scheurdet |
(zij) scheuren | (zij) scheurden |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) scheure | (dat ik) scheurde |
(dat jij) scheure | (dat jij) scheurde |
(dat hij) scheure | (dat hij) scheurde |
(dat wij) scheuren | (dat wij) scheurden |
(dat jullie) scheuren | (dat jullie) scheurden |
(dat gij) scheuret | (dat gij) scheurdet |
(dat zij) scheuren | (dat zij) scheurden |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
scheur | scheurt |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
scheurend, scheurende | (hebben) gescheurd |
Deutsch | reißen; einreißen; zerreißen; zerren; zupfen |
---|---|
Englisch | rip; tear |
Englisch (Altenglisch) | teran |
Esperanto | ŝiri |
Färöerisch | royta; skræða |
Finnisch | repiä |
Französisch | déchirer |
Katalanisch | arrancar; arrencar; esquinçar; estripar |
Portugiesisch | dilacerar; rasgar; romper |
Saterfriesisch | ounriete; riete; sköäre; toogje; tuukje |
Scots | teir |
Spanisch | arrancar; desgajar; rasgar |
Westfriesisch | skuorre |