| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Aussprache | /vɔs/ |
| Trennung | vos |
| Geschlecht | männlich |
| Mehrzahl | vossen |
| Verkleinerungswort | |
|---|---|
| Einzahl | Mehrzahl |
| vosje | vosjes |
| Albanisch | dhelpër |
|---|---|
| Dänisch | ræv |
| Deutsch | Fuchs |
| Englisch | fox |
| Englisch (Altenglisch) | fox |
| Esperanto | vulpo |
| Färöerisch | revur |
| Finnisch | kettu |
| Französisch | renard |
| Griechisch | αλεπού |
| Isländisch | refur |
| Italienisch | volpe |
| Katalanisch | guineu |
| Latein | vulpes |
| Luxemburgisch | Fuuss |
| Niederdeutsch | vos |
| Norwegisch | rev |
| Polnisch | lis |
| Portugiesisch | raposa |
| Russisch | лисица |
| Saterfriesisch | Foaks |
| Schottisch Gälisch | sionnach |
| Schwedisch | mickel; räv |
| Spanisch | zorra |
| Thai | หมาจิ้นจอก; จิ้งจอก |
| Tschechisch | lišák; liška |
| Türkisch | tilki |
| Ungarisch | róka |
| Walisisch | cadno |
| Westfriesisch | foks |