Information über das Wort dringen (Niederländisch → Esperanto: urĝi)

Synonyme: haasten, jachten, tot haast aanzetten, urgent zijn

WortartVerb
Aussprache/ˈdrɪŋə(n)/
Trennungdrin·gen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) dring(ik) drong
(jij) dringt(jij) drong
(hij) dringt(hij) drong
(wij) dringen(wij) drongen
(jullie) dringen(jullie) drongen
(gij) dringt(gij) drongt
(zij) dringen(zij) drongen
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) dringe(dat ik) dronge
(dat jij) dringe(dat jij) dronge
(dat hij) dringe(dat hij) dronge
(dat wij) dringen(dat wij) drongen
(dat jullie) dringen(dat jullie) drongen
(dat gij) dringet(dat gij) dronget
(dat zij) dringen(dat zij) drongen
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
dringend, dringende(hebben) gedrongen

Übersetzungen

Deutschdrängen; pressieren
Englischpress
Esperantourĝi
Färöerischskunda
Französischêtre urgent; presser
Katalanischapressar; ésser urgent
Polnischbyć pilnym; ponaglać
Portugiesischapressar; atropelar; instar
Rumänischgrăbi
Saterfriesischpressierje; tringe
Spanischapremiar; urgir
Westfriesischkringe