Information über das Wort misleiden (Niederländisch → Esperanto: trompi)

Synonyme: belazeren, bedriegen, besodemieteren

WortartVerb
Aussprache/mɪsˈlɛi̯də(n)/
Trennungmis·lei·den

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) misleid(ik) misleidde
(jij) misleidt(jij) misleidde
(hij) misleidt(hij) misleidde
(wij) misleiden(wij) misleidden
(jullie) misleiden(jullie) misleidden
(gij) misleidt(gij) misleiddet
(zij) misleiden(zij) misleidden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) misleide(dat ik) misleidde
(dat jij) misleide(dat jij) misleidde
(dat hij) misleide(dat hij) misleidde
(dat wij) misleiden(dat wij) misleidden
(dat jullie) misleiden(dat jullie) misleidden
(dat gij) misleidet(dat gij) misleiddet
(dat zij) misleiden(dat zij) misleidden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
misleidmisleidt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
misleidend, misleidende(hebben) misleid

Gebrauchsbeispiele

Ten eerste moet ik het opperhoofd erop wijzen dat hij zelf misleid is.

Übersetzungen

Dänischbedrage
Deutschäffen; betrügen; hintergehen; täuschen
Englischcheat; deceive; delude; mislead
Esperantotrompi
Färöerischlumpa; snýta; svíkja
Finnischpettää
Französischtricher; tromper
Isländischsvíkja
Italienischbeffare; imbrogliare; ingannare; truffare
Katalanischdecebre; enganyar
Luxemburgischbedréien
Norwegischsnyte; bedra
Portugiesischburlar; embair; enganar; fraudar; iludir; lograr; ludibriar
Saterfriesischbedrjooge; oapje
Schwedischbedra; bedraga; lura; narra
Spanischengañar
Sranankasyo; kori; ley
Türkischaldatmak
Westfriesischbedraaie; bemiterje; ferrifelje