Synonyme: aanvoelen, gewaarworden, voelen
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /ɣəˈvulə(n)/ |
Trennung | ge·voe·len |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) gevoel | (ik) gevoelde |
(jij) gevoelt | (jij) gevoelde |
(hij) gevoelt | (hij) gevoelde |
(wij) gevoelen | (wij) gevoelden |
(jullie) gevoelen | (jullie) gevoelden |
(gij) gevoelt | (gij) gevoeldet |
(zij) gevoelen | (zij) gevoelden |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) gevoele | (dat ik) gevoelde |
(dat jij) gevoele | (dat jij) gevoelde |
(dat hij) gevoele | (dat hij) gevoelde |
(dat wij) gevoelen | (dat wij) gevoelden |
(dat jullie) gevoelen | (dat jullie) gevoelden |
(dat gij) gevoelet | (dat gij) gevoeldet |
(dat zij) gevoelen | (dat zij) gevoelden |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
gevoelend, gevoelende | (hebben) gevoeld |
Afrikaans | voel |
---|---|
Deutsch | fühlen |
Englisch | feel; sense |
Esperanto | senti |
Färöerisch | føla; kenna |
Finnisch | tuntea |
Französisch | ressentir; sentir |
Griechisch | αισθάνομαι |
Katalanisch | percebre; sentir |
Latein | sentire |
Luxemburgisch | empfannen |
Niederdeutsch | völen |
Papiamento | sinti |
Polnisch | odczuwać |
Portugiesisch | experimentar; sentir |
Saterfriesisch | ämpfiende; fäile |
Spanisch | sentir |
Tschechisch | cítit; pocítit; pociťovat; ucítit |
Westfriesisch | fiele |