Information über das Wort ontheiligen (Niederländisch → Esperanto: profani)

Synonyme: ontwijden, profaneren, schenden, verontheiligen

WortartVerb
Aussprache/ɔntˈɦɛi̯ləɣə(n)/
Trennungont·hei·li·gen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) ontheilig(ik) ontheiligde
(jij) ontheiligt(jij) ontheiligde
(hij) ontheiligt(hij) ontheiligde
(wij) ontheiligen(wij) ontheiligden
(jullie) ontheiligen(jullie) ontheiligden
(gij) ontheiligt(gij) ontheiligdet
(zij) ontheiligen(zij) ontheiligden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) ontheilige(dat ik) ontheiligde
(dat jij) ontheilige(dat jij) ontheiligde
(dat hij) ontheilige(dat hij) ontheiligde
(dat wij) ontheiligen(dat wij) ontheiligden
(dat jullie) ontheiligen(dat jullie) ontheiligden
(dat gij) ontheiliget(dat gij) ontheiligdet
(dat zij) ontheiligen(dat zij) ontheiligden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
ontheiligontheiligt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
ontheiligend, ontheiligende(hebben) ontheiligd

Gebrauchsbeispiele

Het was duidelijk dat hij gewaarschuwd werd om de ruimte achter deze deur niet te ontheiligen.

Übersetzungen

Afrikaansontheilig
Deutschentheiligen; entweihen; profanieren
Englischdefile; profane; desecrate
Esperantoprofani
Färöerischvanhalga
Französischvioler
Portugiesischdesonrar; profanar; violar
Saterfriesischänthilligje; äntwäie; profanierje
Spanischprofanar
Westfriesischskeine