Information über das Wort nablijven (Niederländisch → Esperanto: postresti)

Synonyme: achterblijven, resten

WortartVerb
Aussprache/ˈnablɛi̯və(n)/
Trennungna·blij·ven

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) blijf na(ik) bleef na
(jij) blijft na(jij) bleef na
(hij) blijft na(hij) bleef na
(wij) blijven na(wij) bleven na
(jullie) blijven na(jullie) bleven na
(gij) blijft na(gij) bleeft na
(zij) blijven na(zij) bleven na
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) nablijve(dat ik) nableve
(dat jij) nablijve(dat jij) nableve
(dat hij) nablijve(dat hij) nableve
(dat wij) nablijven(dat wij) nableven
(dat jullie) nablijven(dat jullie) nableven
(dat gij) nablijvet(dat gij) nablevet
(dat zij) nablijven(dat zij) nableven
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
blijf nablijft na
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
nablijvend, nablijvende(zijn) nagebleven

Übersetzungen

Deutschzurückbleiben
Englischbe detained; be kept in; remain; stay on
Esperantopostresti
Französischrester en arrière
Italienischresti dietro
Papiamentoresta
Saterfriesischbääteblieuwe; touräächblieuwe
Spanischquedarse atrás; tardar
Thaiอยู่ข้างหลัง
Westfriesischbenefterbliuwe