Information über das Wort tooien (Niederländisch → Esperanto: ornami)

Synonyme: decoreren, opsieren, uitdossen, versieren

WortartVerb
Aussprache/ˈtoːjə(n)/
Trennungtooi·en

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) tooi(ik) tooide
(jij) tooit(jij) tooide
(hij) tooit(hij) tooide
(wij) tooien(wij) tooiden
(jullie) tooien(jullie) tooiden
(gij) tooit(gij) tooidet
(zij) tooien(zij) tooiden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) tooie(dat ik) tooide
(dat jij) tooie(dat jij) tooide
(dat hij) tooie(dat hij) tooide
(dat wij) tooien(dat wij) tooiden
(dat jullie) tooien(dat jullie) tooiden
(dat gij) tooiet(dat gij) tooidet
(dat zij) tooien(dat zij) tooiden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
tooitooit
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
tooiend, tooiende(hebben) getooid

Gebrauchsbeispiele

Zijn linkerhand was getooid met ringen die geen struikrover hem blijkbaar had weten te ontnemen.

Übersetzungen

Afrikaansversier
Deutschaufputzen; ausputzen; schmücken; verzieren
Englischadorn; decorate; ornament
Esperantoornami
Französischdécorer; orner; parer
Italienischadornare; decorare
Katalanischornamentar
Polnischozdabiać
Portugiesischadornar; decorar; ornamentar
Rumänischdecora; împodobi; orna
Saterfriesischaptunderje; fersierje; hämmelje; sierje; uutputsje
Spanischadornar; ornamentar