Information über das Wort bevel (Niederländisch → Esperanto: ordono)

Synonyme: bevelschrift, gebod, order, sommatie, verordening, ordonnantie

WortartSubstantiv
Aussprache/bəˈvɛl/
Trennungbe·vel
Geschlechtsächlich
Mehrzahlbevelen

Gebrauchsbeispiele

Ik volg slechts de bevelen mijner chefs.
Wij hoeven geen van beiden van de ander bevelen aan te nemen.
Zijn bevelen zullen opgevolgd moeten worden alsof ze van mijzelf afkomstig zijn.
Enige agenten groepten in zijn kamer samen en wachtten op bevelen om de achtervolging van Tom Poes in te zetten.
Jij hebt toch geen bijzondere bevelen gehad?

Übersetzungen

Dänischbefaling
DeutschAnlaß; Befehl; Edikt; Gebot; Weisung
Englischcommand; order; commandment; behest; warrant
Englisch (Altenglisch)bod
Esperantoordono
Färöerischboð
Italienischordine
Portugiesischcomando; ordem; prescrição
Rumänischordine
Russischприказ
SaterfriesischAnlas; Befeel; Edikt; Feranlassenge; Gebod; Wäisen‐
Schwedischbefallning; befäl; order; påbud
Spanischmandato; orden
Thaiหมาย
Westfriesischbefel; gebod