Information über das Wort aanvullen (Niederländisch → Esperanto: kompletigi)

Synonyme: bijwerken, completeren, afronden, supplementeren, voleinden, invullen

WortartVerb
Aussprache/ˈanvɵlə(n)/
Trennungaan·vul·len

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) vul aan(ik) vulde aan
(jij) vult aan(jij) vulde aan
(hij) vult aan(hij) vulde aan
(wij) vullen aan(wij) vulden aan
(jullie) vullen aan(jullie) vulden aan
(gij) vult aan(gij) vuldet aan
(zij) vullen aan(zij) vulden aan
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) aanvulle(dat ik) aanvulde
(dat jij) aanvulle(dat jij) aanvulde
(dat hij) aanvulle(dat hij) aanvulde
(dat wij) aanvullen(dat wij) aanvulden
(dat jullie) aanvullen(dat jullie) aanvulden
(dat gij) aanvullet(dat gij) aanvuldet
(dat zij) aanvullen(dat zij) aanvulden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
vul aanvult aan
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
aanvullend, aanvullende(hebben) aangevuld

Gebrauchsbeispiele

„De commissaris bedoelt dat u er verstand van schijnt te hebben”, vulde de ambtenaar eerste klasse haastig aan.
Het aandoen van deze haven was noodzakelijk om de voorraden vers vlees aan te vullen.

Übersetzungen

Deutschvervollständigen; komplettieren; ergänzen; nachtragen; auffüllen; fertigstellen
Englischcomplete; complement
Esperantokompletigi; plenigi
Französischcompléter; remplir
Italienischcompletare
Katalanischomplir
Papiamentokompletá
Polnischuzupełniać
Portugiesischarredondar; completar
Saterfriesischferfulkständigje
Spanischcompletar; llenar
Thaiเพิ่มเติม
Türkischbütünlemek
Ungarischabszolvál
Westfriesischoanfolje