Synonyme: aanrichten, berokkenen, flikken, teweegbrengen, veroorzaken, ten gevolge hebben, zorgen voor, bezorgen
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /ˈstɪxtə(n)/ |
Trennung | stich·ten |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) sticht | (ik) stichtte |
(jij) sticht | (jij) stichtte |
(hij) sticht | (hij) stichtte |
(wij) stichten | (wij) stichtten |
(jullie) stichten | (jullie) stichtten |
(gij) sticht | (gij) stichttet |
(zij) stichten | (zij) stichtten |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) stichte | (dat ik) stichtte |
(dat jij) stichte | (dat jij) stichtte |
(dat hij) stichte | (dat hij) stichtte |
(dat wij) stichten | (dat wij) stichtten |
(dat jullie) stichten | (dat jullie) stichtten |
(dat gij) stichtet | (dat gij) stichttet |
(dat zij) stichten | (dat zij) stichtten |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
sticht | sticht |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
stichtend, stichtende | (hebben) gesticht |
Afrikaans | berokken; veroorsaak |
---|---|
Deutsch | antun; bewirken; veranlassen; verursachen; zufügen; bereiten; zur Folge haben; mit sich bringen |
Englisch | cause; give rise to; provoke; result in; inflict; wreak; bring |
Englisch (Altenglisch) | gedon |
Esperanto | kaŭzi |
Färöerisch | gera; orsaka |
Französisch | causer; déterminer; entraîner des conséquences; procurer; provoquer |
Isländisch | orsaka |
Italienisch | causare |
Katalanisch | causar |
Malaiisch | membangkitkan |
Niederdeutsch | stichten; veroarsaken |
Papiamento | kousa |
Polnisch | powodować; sprawiać |
Portugiesisch | causar; produzir; ser causa de |
Russisch | возбуждать |
Saterfriesisch | andwo; bewierkje; feranlasje; feruurseekje; touföigje |
Schwedisch | föranleda; förorsaka; orsaka |
Spanisch | causar; dar lugar a; instigar; maquinar; ocasionar; producir |
Suaheli | ‐tia |
Thai | ให้ |
Westfriesisch | feroarsaakje; oandeare; soargje foar |