Information über das Wort verwerven (Niederländisch → Esperanto: akiri)

Synonym: verkrijgen

WortartVerb
Aussprache/vərˈʋɛrvə(n)/
Trennungver·wer·ven

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) verwerf(ik) verwierf
(jij) verwerft(jij) verwierf
(hij) verwerft(hij) verwierf
(wij) verwerven(wij) verwierven
(jullie) verwerven(jullie) verwierven
(gij) verwerft(gij) verwierft
(zij) verwerven(zij) verwierven
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) verwerve(dat ik) verwierve
(dat jij) verwerve(dat jij) verwierve
(dat hij) verwerve(dat hij) verwierve
(dat wij) verwerven(dat wij) verwierven
(dat jullie) verwerven(dat jullie) verwierven
(dat gij) verwervet(dat gij) verwiervet
(dat zij) verwerven(dat zij) verwierven
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
verwerfverwerft
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
verwervend, verwervende(hebben) verworven

Gebrauchsbeispiele

Had hij die kennis alleen door het waarnemen van anderen verworven?
Het kostte de reizigers weinig moeite dit verlof te verwerven.
Boltzmann verwierf veel respect bij zijn oudere collega’s.
Hij wist dat het grootste deel van de kennis die hij zich met zoveel moeite en gevaar had verworven, verouderd was.

Übersetzungen

Afrikaansverwerf; verkry
Deutscherlangen; habhaft werden; sich erwerben; erwerben; anschaffen; gewinnen
Englischacquire; obtain; gain
Esperantoakiri
Färöerischfáa; útvega
Finnischhankkia
Französischacquérir; gagner; obtenir
Italienischacquisire; ottenere
Katalanischadquirir; aconseguir; obtenir
Papiamentoatkirí; haña; haya; optené
Portugiesischadquirir; arranjar; obter
Russischприобретать
Saterfriesischärloangje
Schwedischförvärva
Spanischadquirir; alcanzar; consequir; obtener
Türkischalmak