Synonyme: aanstrijken, uitwrijven
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /ˈvrɛi̯və(n)/ |
Trennung | wrij·ven |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) wrijf | (ik) wreef |
(jij) wrijft | (jij) wreef |
(hij) wrijft | (hij) wreef |
(wij) wrijven | (wij) wreven |
(jullie) wrijven | (jullie) wreven |
(gij) wrijft | (gij) wreeft |
(zij) wrijven | (zij) wreven |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) wrijve | (dat ik) wreve |
(dat jij) wrijve | (dat jij) wreve |
(dat hij) wrijve | (dat hij) wreve |
(dat wij) wrijven | (dat wij) wreven |
(dat jullie) wrijven | (dat jullie) wreven |
(dat gij) wrijvet | (dat gij) wrevet |
(dat zij) wrijven | (dat zij) wreven |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
wrijf | wrijft |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
wrijvend, wrijvende | (hebben) gewreven |
Dänisch | gnide |
---|---|
Deutsch | frottieren; reiben |
Englisch | rub |
Esperanto | froti |
Färöerisch | gníggja |
Finnisch | hieroa |
Französisch | frotter |
Jiddisch | רײַבן |
Katalanisch | fregar |
Latein | fricare |
Luxemburgisch | reiwen |
Malaiisch | gosok; menggosok |
Niederdeutsch | wryven |
Norwegisch | gnu; gni |
Papiamento | frega |
Polnisch | trzeć |
Portugiesisch | esfregar; friccionar |
Rumänisch | freca |
Russisch | тереть |
Saterfriesisch | frottieren; ouwrieuwe; rubje; wrieuwe |
Schottisch Gälisch | suath |
Schwedisch | gnida; gno; gnugga; riva |
Spanisch | frotar |
Sranan | frifi; griti; lobi; wrifi |
Thai | ขีด |
Tschechisch | drhnout; mnout; třít |
Westfriesisch | wriuwe |