Information über das Wort vermaning (Niederländisch → Esperanto: admono)

Synonyme: aanmaning, aansporing, vermaan, waarschuwing

WortartSubstantiv
Aussprache/vərˈmanɪŋ/
Trennungver·ma·ning
Geschlechtweiblich
Mehrzahlvermaningen

Gebrauchsbeispiele

„Uw vermaning, sprak hij, „geeft mij te denken”.

Übersetzungen

DeutschErmahnung; Zuspruch; Verweis; Rüge
Englischexhortation; admonition; admonishment
Esperantoadmono
Französischavertissement; exhortation; réprimande; sommation
Italienischammonimento; esortazione
Lateinadmonitus
Portugiesischadmoestação; repreensão
SaterfriesischÄrmoonenge
Schwedischmaning
Spanischadmonición; advertencia; exhortación
Suahelionyo
Westfriesischoanmoanning