Information über das Wort uitbarsten (Niederländisch → Esperanto: erupcii)

WortartVerb
Aussprache/ˈœy̯̯dbɑrstə(n)/
Trennunguit·bar·sten

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) barst uit(ik) barstte uit
(jij) barst uit(jij) barstte uit
(hij) barst uit(hij) barstte uit
(wij) barsten uit(wij) barstten uit
(jullie) barsten uit(jullie) barstten uit
(gij) barst uit(gij) barsttet uit
(zij) barsten uit(zij) barstten uit
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) uitbarste(dat ik) uitbarstte
(dat jij) uitbarste(dat jij) uitbarstte
(dat hij) uitbarste(dat hij) uitbarstte
(dat wij) uitbarsten(dat wij) uitbarstten
(dat jullie) uitbarsten(dat jullie) uitbarstten
(dat gij) uitbarstet(dat gij) uitbarsttet
(dat zij) uitbarsten(dat zij) uitbarstten
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
uitbarstend, uitbarstende(zijn) uitgebarsten

Gebrauchsbeispiele

Meer dan 34.000 mensen op het Indonesische eiland Bali zijn op de vlucht geslagen voor een vulkaan die op het punt lijkt te staan uit te barsten.
In april 2010 barstte de vulkaan onder de gletsjer Eyjafjallajökull uit.

Übersetzungen

Deutscheruptieren; hervorbrechen; ausbrechen
Englischerupt
Esperantoerupcii; erupti
Portugiesischentrar em erupção
Westfriesischútbarste