Information über das Wort terechtstellen (Niederländisch → Esperanto: ekzekuti)

Synonyme: executeren, ter dood brengen

WortartVerb
Aussprache/təˈrɛx(t)stɛlə(n)/
Trennungte·recht·stel·len

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) stel terecht(ik) stelde terecht
(jij) stelt terecht(jij) stelde terecht
(hij) stelt terecht(hij) stelde terecht
(wij) stellen terecht(wij) stelden terecht
(jullie) stellen terecht(jullie) stelden terecht
(gij) stelt terecht(gij) steldet terecht
(zij) stellen terecht(zij) stelden terecht
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) terechtstelle(dat ik) terechtstelde
(dat jij) terechtstelle(dat jij) terechtstelde
(dat hij) terechtstelle(dat hij) terechtstelde
(dat wij) terechtstellen(dat wij) terechtstelden
(dat jullie) terechtstellen(dat jullie) terechtstelden
(dat gij) terechtstellet(dat gij) terechtsteldet
(dat zij) terechtstellen(dat zij) terechtstelden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
stel terechtstelt terecht
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
terechtstellend, terechtstellende(hebben) terechtgesteld

Gebrauchsbeispiele

Als we hen terechtstellen, hebben we zes lijken.
Voor die daad worden ze morgen terechtgesteld.

Übersetzungen

Afrikaansteregstel
Deutschexekutieren; hinrichten
Englischexecute
Esperantoekzekuti
Färöerischavrætta; taka av døgum
Französischexécuter
Katalanischexecutar
Portugiesischexecutar
Rumänischexecuta
Saterfriesischexekutierje; waigjuchte
Spanischejecutar
Tschechischprovést; vykonat
Walisischdienyddio