Information über das Wort opnemen (Niederländisch → Esperanto: registri)

Synonyme: aantekenen, boeken, inschrijven, registreren, vastleggen

WortartVerb
Aussprache/ˈɔpnemə(n)/
Trennungop·ne·men

Gebrauchsbeispiele

De kelner nam de bestelling op en verdween.
Meneer Smithson excuseerde zich en ging hun bestelling opnemen en terwijl hij dit deed, stak de Saint een sigaret op en keek zonder belangstelling naar hen.

Übersetzungen

Afrikaansaanteken
Dänischoptage; registrere
Deutschregistrieren
Englischrecord
Esperantoregistri
Finnischkirjata
Französischenregistrer
Katalanischanotar; enregistrar; registrar
Norwegischinnskrive
Papiamentoregistrá
Portugiesischalistar; inscrever; registar
Saterfriesischregistrierje
Schwedischinregistrera; registrera
Spanischinscribir; registrar
Thaiทะเบียน; บันทึก
Tschechischregistrovat; zapsat; zaregistrovat; zaznamenat; zaznamenávat
Westfriesischregistrearje