Information über das Wort tevredenstellen (Niederländisch → Esperanto: kontentigi)

Synonyme: bevredigen, paaien, tegemoetkomen aan, tevreden stellen, voldoen

WortartVerb
Aussprache/təˈvredə(n)stɛlə(n)/
Trennungte·vre·den·stel·len

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) stel tevreden(ik) stelde tevreden
(jij) stelt tevreden(jij) stelde tevreden
(hij) stelt tevreden(hij) stelde tevreden
(wij) stellen tevreden(wij) stelden tevreden
(jullie) stellen tevreden(jullie) stelden tevreden
(gij) stelt tevreden(gij) steldet tevreden
(zij) stellen tevreden(zij) stelden tevreden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) tevredenstelle(dat ik) tevredenstelde
(dat jij) tevredenstelle(dat jij) tevredenstelde
(dat hij) tevredenstelle(dat hij) tevredenstelde
(dat wij) tevredenstellen(dat wij) tevredenstelden
(dat jullie) tevredenstellen(dat jullie) tevredenstelden
(dat gij) tevredenstellet(dat gij) tevredensteldet
(dat zij) tevredenstellen(dat zij) tevredenstelden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
stel tevredenstelt tevreden
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
tevredenstellend, tevredenstellende(hebben) tevredengesteld

Gebrauchsbeispiele

Skogel, niet geheel tevredengesteld, nam de draad van zijn betoog weer op.

Übersetzungen

Deutschbefriedigen; zufriedenstellen
Englischcontent
Esperantokontentigi
Französischcontenter; satisfaire
Portugiesischsatisfazer
Saterfriesischbefreedigje; toufreestaale
Spanischcomplacer
Thaiต้อง