Information über das Wort werpen (Niederländisch → Esperanto: naski)

Synonyme: baren, bevallen van, het leven schenken, het leven schenken aan, ter wereld brengen, teweegbrengen, voortbrengen

WortartVerb
Aussprache/ˈʋɛrpə(n)/
Trennungwer·pen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) werp(ik) wierp
(jij) werpt(jij) wierp
(hij) werpt(hij) wierp
(wij) werpen(wij) wierpen
(jullie) werpen(jullie) wierpen
(gij) werpt(gij) wierpt
(zij) werpen(zij) wierpen
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) werpe(dat ik) wierpe
(dat jij) werpe(dat jij) wierpe
(dat hij) werpe(dat hij) wierpe
(dat wij) werpen(dat wij) wierpen
(dat jullie) werpen(dat jullie) wierpen
(dat gij) werpet(dat gij) wierpet
(dat zij) werpen(dat zij) wierpen
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
werpend, werpende(hebben) geworpen

Übersetzungen

Afrikaansbaar; geboorte gee
Deutschgebären; zur Welt bringen
Englischfarrow
Englisch (Altenglisch)acennan
Esperantonaski
Färöerischbera í heim; føða
Finnischsynnyttää
Französischfaire naître; mettre au monde
Katalanischgenerar; parir
Malaiischlahir
Portugiesischdar a luz; parir
Saterfriesischgebääre; tou de Waareld brange
Scotsgie birth
Spanischdar a luz; engendrar; parir
Ungarischszül