Information über das Wort gruwelijk (Niederländisch → Esperanto: horora)

Synonym: verschrikkelijk

WortartAdjektief
Aussprache/ˈɣryʋələk/
Trennunggru·we·lijk

Komparation

Positivegruwelijk
Komparativgruwelijker
Superlativgruwelijkst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativgruwelijkgruwelijker(het) gruwelijkst, (het) gruwelijkste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlgruwelijkegruwelijkeregruwelijkste
Sächlicher Einzahlgruwelijkgruwelijkergruwelijkst
Mehrzahlgruwelijkegruwelijkeregruwelijkste
Bestimmtgruwelijkegruwelijkeregruwelijkste
Partitivgruwelijksgruwelijkers 

Gebrauchsbeispiele

Toen de schildwacht in de deuropening stond, met zijn rug naar zijn makkers, nam een gruwelijk iets vorm aan te midden van de snurkende troep slavenjagers.
Ze zag niets, maar ze voelde dat er een onzichtbaar gevaar dreigde, gruwelijker dan ze bevatten kon.
„In Sath Monnis”, antwoordde hij, „kennen wij slechts één misdaad die wij gruwelijk genoeg achten om deze met de dood te bestraffen.”

Übersetzungen

Afrikaansgrusaam; yslik
Deutschgrausig; grauenerregend; grauenhaft; schaurig; entsetzlich; gräßlich
Englischhorrendous; horrid
Esperantohorora