Information über das Wort sneven (Niederländisch → Esperanto: perei)

Synonyme: de dood vinden, eraan gaan, omkomen, óndergaan, te gronde gaan, vergaan, verongelukken, het leven laten, het leven verliezen

WortartVerb
Aussprache/ˈsnevə(n)/
Trennungsne·ven

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) sneef(ik) sneefde
(jij) sneeft(jij) sneefde
(hij) sneeft(hij) sneefde
(wij) sneven(wij) sneefden
(jullie) sneven(jullie) sneefden
(gij) sneeft(gij) sneefdet
(zij) sneven(zij) sneefden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) sneve(dat ik) sneefde
(dat jij) sneve(dat jij) sneefde
(dat hij) sneve(dat hij) sneefde
(dat wij) sneven(dat wij) sneefden
(dat jullie) sneven(dat jullie) sneefden
(dat gij) snevet(dat gij) sneefdet
(dat zij) sneven(dat zij) sneefden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
sneefsneeft
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
snevend, snevende(zijn) gesneefd

Gebrauchsbeispiele

Ik ben Bard en het was door mijn hand dat de draak sneefde en uw schat werd teruggegeven.
Maar wij zullen sneven op het veld van eer!
Ze zijn gesneefd.

Übersetzungen

Afrikaansvrek
Deutschumkommen; untergehen; zu Grunde gehen
Englischperish; lose one’s life
Esperantoperei
Färöerischglatast; umkomast
Finnischtuhoutua
Französischpérir; s’abîmer
Katalanischperir
Lateinperire
Polnischginąć; umrzeć
Portugiesischdestruir‐se; perecer
Russischгибнуть
Saterfriesischtou Gruunde gunge; unnergunge; uumekuume
Schwedischförgås
Spanischperecer
Thaiเสียชีวิต
Westfriesischferkomme; omkomme