Information über das Wort moede (Niederländisch → Esperanto: laca)

Synonyme: mat, moe, vermoeid

WortartAdjektief
Aussprache/ˈmudə/
Trennungmoe·de

Komparation

Positivemoede
Komparativmoeder
Superlativmeest moede

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativmoedemoeder(het) meest moede, (het) meest moedee
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlmoedemoederemeest moede
Sächlicher Einzahlmoedemoedermeest moede
Mehrzahlmoedemoederemeest moede
Bestimmtmoedemoederemeest moede
Partitivmoedesmoeders 

Gebrauchsbeispiele

Zijn moede trekken ontspanden zich en met een glimlach reed hij verder.
Baree was geboeid door dit werk en werd nooit moede ernaar te kijken.

Übersetzungen

Afrikaansmoeg
Albanischlodhur
Dänischtræt
Deutschmatt; müde
Englischtired; weary; fatigued
Esperantolaca
Färöerischgivin; móður
Finnischväsynyt
Französischfatigué; las
Hawaiischluhi; māluhiluhi
Italienischstanco
Jiddischמיד
Katalanischcansat
Lateinfessus; lassus
Luxemburgischmidd
Malaiischlelah
Norwegischtrøtt
Papiamentokansá; molestiá; morchá
Polnischzmęczony
Portugiesischcansado; fatigado
Rumänischobosit
Saterfriesischflau; flaumoudich; gammelich; labberch; lak; loom; ludderch; sluf; sluurich; wuurich
Schottisch Gälischsgìth
Schwedischtrött
Spanischcansado
Sranansonyo; weri
Thaiเหนื่อย
Tschechischunavený; vyčerpaný
Ungarischfáradt
Westfriesischynein; wurch