Information über das Wort borgen (Niederländisch → Esperanto: garantii)

Synonyme: borg staan voor, ervoor instaan, garanderen, sponsoren, waarborgen

WortartVerb
Aussprache/ˈbɔrɣə(n)/
Trennungbor·gen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) borg(ik) borgde
(jij) borgt(jij) borgde
(hij) borgt(hij) borgde
(wij) borgen(wij) borgden
(jullie) borgen(jullie) borgden
(gij) borgt(gij) borgdet
(zij) borgen(zij) borgden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) borge(dat ik) borgde
(dat jij) borge(dat jij) borgde
(dat hij) borge(dat hij) borgde
(dat wij) borgen(dat wij) borgden
(dat jullie) borgen(dat jullie) borgden
(dat gij) borget(dat gij) borgdet
(dat zij) borgen(dat zij) borgden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
borgborgt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
borgend, borgende(hebben) geborgd

Übersetzungen

Dänischgarantere; sikre
Deutschbürgen; verbürgen; garantieren; gewährleisten; bürgen für; sich verbürgen für; Garantie leisten für; einstehen
Englischguarantee
Esperantogarantii
Finnischtaata
Französischassurer; cautionner; garantir
Katalanischavalar; fiançar; garantir
Niederdeutschsponsoren
Polnischgwarantować
Portugiesischafiançar; garantir
Rumänischgaranta
SaterfriesischGewäär laistje; haftje
Schwedischgarantera
Spanischafianzar
Sranandyaranti