Synonyme: in een hinderlaag liggen, op de loer liggen
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /ˈluːrə(n)/ |
Trennung | loe·ren |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) loer | (ik) loerde |
(jij) loert | (jij) loerde |
(hij) loert | (hij) loerde |
(wij) loeren | (wij) loerden |
(jullie) loeren | (jullie) loerden |
(gij) loert | (gij) loerdet |
(zij) loeren | (zij) loerden |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) loere | (dat ik) loerde |
(dat jij) loere | (dat jij) loerde |
(dat hij) loere | (dat hij) loerde |
(dat wij) loeren | (dat wij) loerden |
(dat jullie) loeren | (dat jullie) loerden |
(dat gij) loeret | (dat gij) loerdet |
(dat zij) loeren | (dat zij) loerden |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
loer | loert |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
loerend, loerende | (hebben) geloerd |
Deutsch | im Hinterhalt liegen; lauern; auflauern; auf dem Anstand sein |
---|---|
Englisch | lurk |
Esperanto | embuski; ŝtelatendi |
Färöerisch | fjala seg; liggja í slysi; lúra |
Portugiesisch | estar em uma emboscada |