Information über das Wort tang (Niederländisch → Esperanto: prenilo)

Synonyme: greep, grijper, handgreep

WortartSubstantiv
Aussprache/tɑŋ/
Trennungtang
Geschlechthistorisch weiblich, heutzutage auch männlich
Mehrzahltangen

Verkleinerungswort
EinzahlMehrzahl
tangetjetangetjes

Gebrauchsbeispiele

Neem hem eruit met deze tang, maar pas op!
De trouwe bediende raapte met trillende handen een tang op en trad bevreesd op de enge verschijning toe.
Frodo slaakte een kreet en greep naar de tang, maar Gandalf hield hem tegen.

Übersetzungen

Dänischtang
DeutschGriff; Henkel; Zange
Englischtongs
Esperantoprenilo
Färöerischklípitong; tong
Französischpinces
Norwegischtange
Portugiesischalicate; torquês
SaterfriesischGriep; Seel; Tonge
Spanischtenazas
Thaiคีม
Tschechischkleště