Information über das Wort bersten (Niederländisch → Esperanto: krevi)

Synonyme: barsten, openbarsten, openbersten, scheuren, springen

WortartVerb
Aussprache/ˈbɛrstə(n)/
Trennungber·sten

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) berst(ik) berstte, borst
(jij) berst(jij) berstte, borst
(hij) berst(hij) berstte, borst
(wij) bersten(wij) berstten, borsten
(jullie) bersten(jullie) berstten, borsten
(gij) berst(gij) bersttet, borstet
(zij) bersten(zij) berstten, borsten
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) berste(dat ik) berstte, borste
(dat jij) berste(dat jij) berstte, borste
(dat hij) berste(dat hij) berstte, borste
(dat wij) bersten(dat wij) berstten, borsten
(dat jullie) bersten(dat jullie) berstten, borsten
(dat gij) berstet(dat gij) bersttet, borstet
(dat zij) bersten(dat zij) berstten, borsten
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
berstberst
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
berstend, berstende(zijn) geborsten

Gebrauchsbeispiele

De kruik gaat echter net zo lang te water tot die berst.

Übersetzungen

Dänischbriste
Deutschbersten; platzen; zerplatzen; zerspringen; aufplatzen; aufreißen; Risse bekommen; durchbrechen
Englischburst
Esperantokrevi
Färöerischbresta; skrædna
Finnischhaljeta
Französischcrever; éclater
Katalanischcrebar; esclatar; petar; rebentar
Portugiesischarrebentar; estourar; fender‐se; pipocar; rachar‐se
Saterfriesischbäärste; platsje; uutnunner springe
Schwedischrämna
Spanischestallar; reventar
Westfriesischbarste