Information über das Wort duivel (Niederländisch → Esperanto: diablo)

Synonyme: droes, drommel, duvel

WortartSubstantiv
Aussprache/ˈdœy̯vəl/
Trennungdui·vel
Geschlechtmännlich
Mehrzahlduivels, duivelen

Gebrauchsbeispiele

Toen hij wat gedut had, leidde de grote duivel hem rond door het kasteel en liet hem alle vertrekken zien.
Door zijn voorbeeld aangespoord vochten de overgebleven krijgers als duivels.

Übersetzungen

Albanischdjallë
Dänischdjævel
DeutschTeufel
Englischdevil; fiend
Englisch (Altenglisch)deofol; deoful
Esperantodiablo; demono
Färöerischdjevul; fani; hin fánýti; illimaður
Französischdiable
Isländischdjöfull
Italienischdemonio; diavolo
Katalanischdiable
Lateinantitheus
LuxemburgischDäiwel
Malaiischsetan
Niederdeutschdüvel
Norwegischdjevel
Papiamentodiabel; djabel; djablo; satanas
Portugiesischdiabo
Russischбес
SaterfriesischDüüwel; Knubbe
Schwedischdjävul; fan
Scotsdeil
Spanischdiablo
Sranandidibri; yosi
Tagalogdiyablo
Tschechischčert; ďábel
Ungarischördög; sátán
Westfriesischduvel; koarthakke