Information über das Wort vreselijk (Niederländisch → Esperanto: terura)

Synonyme: affreus, afschuwelijk, bar, ijselijk, schrikaanjagend, verschrikkelijk, vervaarlijk, vreeslijk

WortartAdjektief
Aussprache/ˈvresələk/
Trennungvre·se·lijk

Komparation

Positivevreselijk
Komparativvreselijker
Superlativvreselijkst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativvreselijkvreselijker(het) vreselijkst, (het) vreselijkste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlvreselijkevreselijkerevreselijkste
Sächlicher Einzahlvreselijkvreselijkervreselijkst
Mehrzahlvreselijkevreselijkerevreselijkste
Bestimmtvreselijkevreselijkerevreselijkste
Partitivvreselijksvreselijkers 

Gebrauchsbeispiele

Ik heb een vreselijke jeugd gehad.
Er is een vreselijk gevaar, dat ons allemaal bedreigt!
Het zou vreselijk zijn als er een krasje op kwam!
Wat een vreselijke gedachte!
Het was echter bij de havens in het zuidelijk deel van de Town Street waar de vreselijkste dingen over Joseph Curwen verteld werden.

Übersetzungen

Afrikaansaaklig
Dänischforfærdelig; rædsom; skrækkelig
Deutschentsetzlich; furchtbar; gräßlich; schrecklich
Englischdreadful; horrible; terrible; awful; terrific
Esperantoterura
Färöerischræðuligur
Französischaffreux; terrible
Isländischhræðilegur; hryllilegur
Italienischterribile
Norwegischskrekkelig; forferdelig
Papiamentoabominabel; feros; feroso; horibel; teribel
Polnischokropny; straszny
Portugiesischhorrível; terrível
Saterfriesischäiländich; aiske; furchtboar; grääselk; grääsich; hachelk; skräkkelk
Schwedischförfärlig; förskräcklig; gräslig; hemsk
Ungarischszörnyű