Information über das Wort smoes (Niederländisch → Esperanto: preteksto)

Synonyme: dekmantel, pretext, voorwendsel

WortartSubstantiv
Aussprache/smus/
Trennungsmoes

Gebrauchsbeispiele

Alex was heel vroeg opgestaan en met de smoes van „veel werk” het huis uit gevlucht.
Hij rekent op dubbelhartigheid, dus de ene smoes is even goed als de andere.

Übersetzungen

Dänischpåskud
DeutschAusflucht; Umschweif; Vorwand
Englischpretext; excuse; plea
Esperantopreteksto
Französischprétexte
Katalanischpretext
Niederdeutschvöärwendsel
Papiamentopreteksto
Portugiesischpretexto
SaterfriesischFoarwand; Uurflucht
Schwedischförevändning; undanflykt; undflykt
Spanischpretexto
Tschechischvýmluva; záminka
Türkischbahane