Information über das Wort genoegen (Niederländisch → Esperanto: plezuro)

Synonyme: plezier, pret, vermaak, jool, jolijt

WortartSubstantiv
Aussprache/ɣəˈnuɣə(n)/
Trennungge·noe·gen
Geschlechtsächlich
Mehrzahlgenoegens

Gebrauchsbeispiele

Het was de bezoeker duidelijk dat de ambtenaar daar niet voor zijn genoegen verwijlde.
Wij moeten weer inzien dat vele genoegens, die anderen zijn toegestaan, voor de tempelier verboden zijn.

Übersetzungen

Afrikaansplesier
Dänischfornøjelse
DeutschFreude; Genuß; Vergnügen; Wohlgefallen
Englischpleasure
Esperantoplezuro
Färöerischstuttleiki
Finnischhuvi
Französischplaisir
Italienischpiacere
Jiddischשפּאַס
Katalanischplaer
Niederdeutschpleseer
Papiamentodelisia; prèt
Polnischprzyjemność
Portugiesischdeleite; delícia; prazer
Rumänischplăcere
SaterfriesischBliedegaid; Bliedskup; Fergnöigen; Fraute; Genäit
Schwedischfröjd; nöje
Spanischplacer
Srananprisiri
Thaiสนุก
Ungarischöröm
Westfriesischaardichheid; geniet; nju; nocht