Synonyme: een eed afleggen, een eed doen, er een eed op doen
| Wortart | Verb |
|---|---|
| Aussprache | /ˈzʋeːrə(n/ |
| Trennung | zwe·ren |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ik) zweer | (ik) zwoer |
| (jij) zweert | (jij) zwoer |
| (hij) zweert | (hij) zwoer |
| (wij) zweren | (wij) zwoeren |
| (jullie) zweren | (jullie) zwoeren |
| (gij) zweert | (gij) zwoert |
| (zij) zweren | (zij) zwoeren |
| Konjunktiv | |
| Präsens | Präterium |
| (dat ik) zwere | (dat ik) zwoere |
| (dat jij) zwere | (dat jij) zwoere |
| (dat hij) zwere | (dat hij) zwoere |
| (dat wij) zweren | (dat wij) zwoeren |
| (dat jullie) zweren | (dat jullie) zwoeren |
| (dat gij) zweret | (dat gij) zwoeret |
| (dat zij) zweren | (dat zij) zwoeren |
| Imperativ | |
| Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
| zweer | zweert |
| Partizipien | |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| zwerend, zwerende | (hebben) gezworen |
| Dänisch | sværge |
|---|---|
| Deutsch | beeidigen; schwören; beschwören; einen Eid leisten; einen Eid schwören |
| Englisch | swear; vow |
| Englisch (Altenglisch) | swerian |
| Esperanto | ĵuri |
| Färöerisch | svørja |
| Finnisch | vannoa |
| Französisch | jurer; prêter serment |
| Italienisch | giurare |
| Jamaikanisches Kreolisch | swier |
| Katalanisch | jurar |
| Latein | iurare |
| Niederdeutsch | swearen |
| Papiamento | hura |
| Portugiesisch | jurar; prestar juramento |
| Rumänisch | jura |
| Saterfriesisch | be‐eedigje; besweere; beswööre |
| Schwedisch | svära |
| Spanisch | jurar |
| Sranan | sweri |
| Tschechisch | přísahat |
| Türkisch | ant içmek |
| Walisisch | tyngu |
| Westfriesisch | swarre |