Synonyme: ómzwerven, zwalken
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /ˈzʋɛrvə(n)/ |
Trennung | zwer·ven |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) zwerf | (ik) zwierf |
(jij) zwerft | (jij) zwierf |
(hij) zwerft | (hij) zwierf |
(wij) zwerven | (wij) zwierven |
(jullie) zwerven | (jullie) zwierven |
(gij) zwerft | (gij) zwierft |
(zij) zwerven | (zij) zwierven |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) zwerve | (dat ik) zwierve |
(dat jij) zwerve | (dat jij) zwierve |
(dat hij) zwerve | (dat hij) zwierve |
(dat wij) zwerven | (dat wij) zwierven |
(dat jullie) zwerven | (dat jullie) zwierven |
(dat gij) zwervet | (dat gij) zwiervet |
(dat zij) zwerven | (dat zij) zwierven |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
zwerf | zwerft |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
zwervend, zwervende | (hebben) gezworven |
Deutsch | vagabundieren; dauernd umherziehen; immerzu umherziehen; ständig auf Achse sein |
---|---|
Englisch | wander |
Esperanto | vagadi |
Färöerisch | flakka; reika |
Portugiesisch | vagar continuadamente |