Synonyme: lurken, trekken
| Wortart | Verb |
|---|---|
| Aussprache | /ˈzœy̯ɣə(n)/ |
| Trennung | zui·gen |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ik) zuig | (ik) zoog |
| (jij) zuigt | (jij) zoog |
| (hij) zuigt | (hij) zoog |
| (wij) zuigen | (wij) zogen |
| (jullie) zuigen | (jullie) zogen |
| (gij) zuigt | (gij) zoogt |
| (zij) zuigen | (zij) zogen |
| Konjunktiv | |
| Präsens | Präterium |
| (dat ik) zuige | (dat ik) zoge |
| (dat jij) zuige | (dat jij) zoge |
| (dat hij) zuige | (dat hij) zoge |
| (dat wij) zuigen | (dat wij) zogen |
| (dat jullie) zuigen | (dat jullie) zogen |
| (dat gij) zuiget | (dat gij) zoget |
| (dat zij) zuigen | (dat zij) zogen |
| Imperativ | |
| Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
| zuig | zuigt |
| Partizipien | |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| zuigend, zuigende | (hebben) gezogen |
| Dänisch | suge |
|---|---|
| Deutsch | lutschen; saugen |
| Englisch | suck |
| Esperanto | suĉi |
| Färöerisch | súgva |
| Finnisch | imeä |
| Französisch | sucer |
| Italienisch | succhiare |
| Jiddisch | זויגן |
| Katalanisch | mamar; xuclar |
| Latein | sugere |
| Luxemburgisch | suckelen |
| Malaiisch | isap … mengisap; hisap; menghisap |
| Norwegisch | suge |
| Papiamento | chupa |
| Polnisch | ssać |
| Portugiesisch | chupar; libar; mamar; sugar |
| Russisch | сосать |
| Saterfriesisch | saabje; suge |
| Schottisch Gälisch | sùigh |
| Schwedisch | suga |
| Spanisch | chupar |
| Sranan | bobi; popo; soygi; soigi |
| Thai | ดูด |
| Tschechisch | cucat; sát |
| Westfriesisch | sûgje; sûchje |