Information über das Wort lopen (Niederländisch → Esperanto: paŝi)

Synonyme: schrijden, stappen, treden, banjeren

WortartVerb
Aussprache/ˈlopə(n)/
Trennunglo·pen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) loop(ik) liep
(jij) loopt(jij) liep
(hij) loopt(hij) liep
(wij) lopen(wij) liepen
(jullie) lopen(jullie) liepen
(gij) loopt(gij) liept
(zij) lopen(zij) liepen
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) lope(dat ik) liepe
(dat jij) lope(dat jij) liepe
(dat hij) lope(dat hij) liepe
(dat wij) lopen(dat wij) liepen
(dat jullie) lopen(dat jullie) liepen
(dat gij) lopet(dat gij) liepet
(dat zij) lopen(dat zij) liepen
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
looploopt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
lopend, lopende(hebben/zijn) gelopen

Gebrauchsbeispiele

Hij en John liepen naar hun ouders, die in de menigte stonden te wachten.

Übersetzungen

Afrikaansstap
Dänischtræde
Deutschschreiten; treten
Englischtread
Esperantopaŝi
Färöerischganga fet fyri fet
Französischfaire les cent pas
Katalanischcaminar
Lateingradi
Portugiesischandar; caminhar; dar um passo
Rumänischcălca; păși
Saterfriesischstappe; treede
Spanischcaminar; dar pasos; gestionar
Thaiก้าว