Synonym: arbeiden
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /ˈʋɛrkə(n)/ |
Trennung | wer·ken |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) werk | (ik) werkte, wrocht |
(jij) werkt | (jij) werkte, wrocht |
(hij) werkt | (hij) werkte, wrocht |
(wij) werken | (wij) werkten, wrochten |
(jullie) werken | (jullie) werkten, wrochten |
(gij) werkt | (gij) werktet, wrocht |
(zij) werken | (zij) werkten, wrochten |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) werke | (dat ik) werkte, wrochte |
(dat jij) werke | (dat jij) werkte, wrochte |
(dat hij) werke | (dat hij) werkte, wrochte |
(dat wij) werken | (dat wij) werkten, wrochten |
(dat jullie) werken | (dat jullie) werkten, wrochten |
(dat gij) werket | (dat gij) werktet, wrochtet |
(dat zij) werken | (dat zij) werkten, wrochten |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
werk | werkt |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
werkend, werkende | (hebben) gewerkt, gewrocht |
Afrikaans | arbei; werk |
---|---|
Dänisch | arbejde |
Deutsch | arbeiten |
Englisch | work; labour |
Esperanto | labori |
Färöerisch | arbeiða |
Finnisch | työskennellä |
Französisch | travailler |
Hawaiisch | hana |
Isländisch | verka; vinna |
Italienisch | lavorare |
Jiddisch | אַרבעטנ |
Katalanisch | laborar; treballar |
Luxemburgisch | schaffen |
Malaiisch | kerja; bekerja |
Niederdeutsch | warken |
Papiamento | traha |
Polnisch | pracować |
Portugiesisch | lidar; trabalhar |
Russisch | работать |
Saterfriesisch | oarbaidje |
Schottisch Gälisch | oibrich |
Schwedisch | arbeta; verka |
Scots | wirk |
Spanisch | trabajar |
Sranan | wroko |
Suaheli | ‐fanya kazi |
Thai | ทำงาน |
Tschechisch | dělat; pracovat |
Türkisch | çalişmak |
Walisisch | gweithio |
Westfriesisch | arbeidzje; wurkje |