Synonyme: opdracht geven, belasten
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /ˈɔbdraɣə(n)/ |
Trennung | op·dra·gen |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) draag op | (ik) droeg op |
(jij) draagt op | (jij) droeg op |
(hij) draagt op | (hij) droeg op |
(wij) dragen op | (wij) droegen op |
(jullie) dragen op | (jullie) droegen op |
(gij) draagt op | (gij) droegt op |
(zij) dragen op | (zij) droegen op |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) opdrage | (dat ik) opdroege |
(dat jij) opdrage | (dat jij) opdroege |
(dat hij) opdrage | (dat hij) opdroege |
(dat wij) opdragen | (dat wij) opdroegen |
(dat jullie) opdragen | (dat jullie) opdroegen |
(dat gij) opdraget | (dat gij) opdroeget |
(dat zij) opdragen | (dat zij) opdroegen |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
draag op | draagt op |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
opdragend, opdragende | (hebben) opgedragen |
Deutsch | beauftragen; betrauen; einen Auftrag erteilen; übertragen; übergeben |
---|---|
Englisch | assign; charge; instruct; commission |
Esperanto | komisii |
Färöerisch | lata |
Finnisch | antaa tehtäväksi |
Französisch | charger; confier une tâche |
Katalanisch | encarregar |
Portugiesisch | comissionar; incumbir |
Rumänisch | încredința |
Saterfriesisch | beapdreege; betrjoue |
Spanisch | comisionar; encargar |