Information über das Wort uitsteken (Niederländisch → Esperanto: etendi)

Synonyme: ophouden, rekken, strekken, uitbreiden, uitstrekken

WortartVerb
Aussprache/ˈœy̯tstekə(n)/
Trennunguit·ste·ken

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) steek uit(ik) stak uit
(jij) steekt uit(jij) stak uit
(hij) steekt uit(hij) stak uit
(wij) steken uit(wij) staken uit
(jullie) steken uit(jullie) staken uit
(gij) steekt uit(gij) staakt uit
(zij) steken uit(zij) staken uit
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) uitsteke(dat ik) uitstake
(dat jij) uitsteke(dat jij) uitstake
(dat hij) uitsteke(dat hij) uitstake
(dat wij) uitsteken(dat wij) uitstaken
(dat jullie) uitsteken(dat jullie) uitstaken
(dat gij) uitsteket(dat gij) uitstaket
(dat zij) uitsteken(dat zij) uitstaken
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
steek uitsteekt uit
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
uitstekend, uitstekende(hebben) uitgestoken

Gebrauchsbeispiele

Een pijnlijke situatie ontstaat, want wat moet je met de reeds half uitgestoken hand doen?

Übersetzungen

Deutschausbreiten; ausrecken; strecken; ausstrecken; erstrecken; aufspannen; ausspannen; auslegen; auswerfen; recken
Englischstretch; stretch out
Esperantoetendi
Färöerischrætta út; toyggja
Finnischojentaa
Französischétendre
Katalanischampliar; escampar; estendre; estirar
Portugiesischdesdobrar; espraiar; estender; estirar
Saterfriesischräkke; uutbreedje; uuträkke; uutspreede
Spanischextender; tender
Thaiต่อ; ยื่น
Westfriesischútwreidzje