Information über das Wort schijnheilig (Niederländisch → Esperanto: hipokrita)

Synonyme: gehuicheld, geveinsd, huichelachtig, hypocriet

WortartAdjektief
Aussprache/sxɛi̯nˈɦɛi̯ləx/
Trennungschijn·hei·lig

Komparation

Positiveschijnheilig
Komparativschijnheiliger
Superlativschijnheiligst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativschijnheiligschijnheiliger(het) schijnheiligst, (het) schijnheiligste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlschijnheiligeschijnheiligereschijnheiligste
Sächlicher Einzahlschijnheiligschijnheiligerschijnheiligst
Mehrzahlschijnheiligeschijnheiligereschijnheiligste
Bestimmtschijnheiligeschijnheiligereschijnheiligste
Partitivschijnheiligsschijnheiligers 

Gebrauchsbeispiele

Het zou schijnheilig zijn om dat niet te erkennen.
Ik moet die wraakgierige en schijnheilige smeerlap betalen!

Übersetzungen

Afrikaansskynheilig
Deutschheuchlerisch; scheinheilig; erheuchelt
Englischhypocritical
Esperantohipokrita
Französischhypocrite
Griechischυποκριτικός
Portugiesischhipócrita
Saterfriesischglisnerisk
Ungarischálszent; álszenteskedik
Westfriesischhucheleftich