Informasie oor die woord hachelijk (Nederlands → Esperanto: danĝera)

Sinonieme: gevaarlijk, link, onveilig

Woordsoortbyvoeglike naamwoord
Uitspraak/ˈɦɑxələk/
Afbrekinghach·e·lijk

Trappe van vergelyking

Stellende traphachelijk
Vergrotende traphachelijker
Oortreffende traphachelijkst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOortreffende trap
Predikatiefhachelijkhachelijker(het) hachelijkst, (het) hachelijkste
AttributiefOnbepaaldManlike en vroulike meervoudhachelijkehachelijkerehachelijkste
Onsydige enkelvoudhachelijkhachelijkerhachelijkst
Meervoudhachelijkehachelijkerehachelijkste
Bepaaldhachelijkehachelijkerehachelijkste
Partitiefhachelijkshachelijkers 

Voorbeelde van gebruik

Tim bevond zich in een hachelijke positie.
Het zweet stond in dikke druppels op zijn voorhoofd, want hij was aan een werkelijk hachelijk karwei bezig.

Vertalinge

Afrikaansgevaarlik; haglik
Albaniesrrezikshëm
Deensfarlig
Duitsbesorglich; gefährlich
Engelsdangerous; perilous; precarious
Esperantodanĝera
Faroëeshættisligur
Fransdangereux; périlleux; redoutable
Grieksεπικίνδυρος
Hongaarsveszélyes
Italiaanspericoloso
Latynacutus
Maleisberbahaya
Nederduitsgevårlik
Papiamentspeligroso
Poolsniebezpieczny
Portugeesarriscado; perigoso
Saterfriesgefoarelk
Skots-Gaeliescunnartach
Spaanspeligroso
Sweedsfarlig; vådlig
Tagalogmapanganib
Thaiอันตราย
Tsjeggiesnebezpečný; riskantní
Turksazılı; tehlikeli
Wes‐Friesfaai; gefaarlik; nuodlik