Informasie oor die woord belemmeren (Nederlands → Esperanto: bari)

Sinonieme: afdammen, afsluiten, afzetten, stuwen, versperren

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/bəˈlɛmərə(n)/
Afbrekingbe·lem·me·ren

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ik) belemmer(ik) belemmerde
(jij) belemmert(jij) belemmerde
(hij) belemmert(hij) belemmerde
(wij) belemmeren(wij) belemmerden
(jullie) belemmeren(jullie) belemmerden
(gij) belemmert(gij) belemmerdet
(zij) belemmeren(zij) belemmerden
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(dat ik) belemmere(dat ik) belemmerde
(dat jij) belemmere(dat jij) belemmerde
(dat hij) belemmere(dat hij) belemmerde
(dat wij) belemmeren(dat wij) belemmerden
(dat jullie) belemmeren(dat jullie) belemmerden
(dat gij) belemmeret(dat gij) belemmerdet
(dat zij) belemmeren(dat zij) belemmerden
Gebiedende wys
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
belemmerbelemmert
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
belemmerend, belemmerende(hebben) belemmerd

Voorbeelde van gebruik

Tot zijn schrik werd de toegang hem daar belemmerd door drie dames die opgewonden door elkander praatten.

Vertalinge

Afrikaansversper
Duitshindern; sperren; versperren; absperren
Engelsobstruct; block
Esperantobari
Faroëesforða; steingja
Fransbarrer
Italiaanssbarrare
Katalaansbarrar; obstruir
Portugeesbarrar; interceptar; tapar; trancar
Russiesзаграждать
Saterfriesferspeere; ferweere; hinderje; speere
Spaansinterceptar; privar el paso
Wes‐Friesôfslute